Homework

 子どもたちも、ホッと一息の金曜日。
 Taikiは毎日の宿題はほとんどないが(大体教科書は算数2冊のみしか持っていない。そして、みんな教科書を家に持って帰らないので、彼も学校に置きっぱなしにしている)、上の二人の宿題は結構大変だ。

 まず毎日2回声に出して読みましょう、というプリント。内容は
1.2≦7                        (Two is less than or equal to seven)
2. 1/2>1/4                  (Half is greater than quarter)
3. √25=5                    (The square root of twenty five is five)
4. √49≠8                    (The square root forty nine is not equal to eight)
5. 3256≠7102―2000    (Three thousand two hundred and fifty six is not equal to seven thousand one hundred and two minus two thousand)  ・・

 こういうのが延々と20問続く。(%やら、3√やら、分数やら・・)日本語でも意味がわかっていないAiにとっては、過酷な作業である。pen0-41

 その上に、文章の問題。教科書の問題を写して解いたり、プリントに書き込んだり・・毎日の宿題が終わるとヘトヘトになる。
でも、きっと少しずつ力がついてきているのだろう。日本にいるお友達もきっとがんばっているんだからと、なんとか根を上げずにやっている。今のところ、日本の勉強をやる時間はとてもじゃないけど作れないが・・とにかく、今、できる事を一生懸命やろうということにしている。

 とにかくみんな、学校に少しずつ慣れてきて、昼休みに話せる(一緒に過ごせて、なんとかコミュニケーションが取れる) 友達もできてきたので一安心、のこの頃である。